Я тут недавно узнала, что многим неви не нравится если Юци называют Юки/Уги, хотя она сама себя так называет. Аргументируют это тем, что мы в России, а не в Корее и нам запрещено ее так называть.
Для меня это было открытием, ведь в нст, где половина иностранцев мы называем их как угодно и на кор и на ино лад😅 А некоторые мидзи могут вообще поправить итзи на иччи.
В общем, интересно что вы думаете. Можно ли ино использовать корейское произношение или все таки ограничится внешними?