"Power Up" es un sencillo grabado por Red Velvet. Fue lanzado el 6 de agosto de 2018 como single de Summer Magic por SM Entertainment.
Antecedentes[]
Después de que Red Velvet hiciera su debut japonés con Cookie Jar, en julio de 2018, SM Entertainment reveló que el grupo haría un comeback con un nuevo miniálbum veraniego al siguiente mes.[1] En medio de un horario apretado, la canción y el álbum se grabaron mientras el grupo estaba de gira.[2]
La canción se comercializó como el segundo single de verano después "Red Flavor", que se lanzó en 2017. El grupo dijo durante la conferencia de prensa de Redmare que se sintieron agobiadas por el éxito de "Red Flavor", pero confiaban en que la nueva canción sería "otro éxito veraniego". Wendy comparó a "Power Up" con "Red Flavor" y dijo que si este último "le recordaba a la gente como frutas frescas", entonces el primero "daría energía, como su nombre".[3] De manera similar, Irene pensó que en comparación con "Red Flavor", la canción "tomó un poco más de tiempo", ya que al principio no le gustaba.[4]
Versión japonesa[]
El 23 de abril de 2019, Red Velvet anunció que lanzarían la versión japonesa de "Power Up" como sencillo digital al día siguiente.[5] Posteriormente, la canción fue añadida como uno de los temas del miniálbum Sappy.[6]
Composición[]
"Power Up" fue compuesta por Moonshine (Ludvig Evers & Jonatan Gusmark), Ellen Berg Tollbom y el artista sueco Cazzi Opeia con letras escritas por Kenzie con la temática "trabaja duro y juega duro". Seulgi mencionó que el "mensaje alentador" vino de Lee Soo-man, quien a menudo le dijo al grupo en un taller de la compañía: "Tienes que disfrutar si estás cantando o trabajando".[3][4][7] Todos sus productores y su escritora también escribieron y compusieron "Peek-A-Boo" (2017), que fue el sencillo promocional de Perfect Velvet. Cazzi Opeia había revelado previamente en junio de 2017 que había escrito dos canciones para el grupo.[8][9] El grupo reveló durante una entrevista con Paper que tenían una votación en toda la empresa para seleccionar su nueva canción y ganó "Power Up".[10] Joy declaró que la canción fue grabada en varias versiones ya que "estudiaron los matices de la canción".[3]
Musicalmente, "Power Up" fue descrita como una canción de electropop con elementos de música chip. Tamar Herman de Billboard calificó la repetición de "banana-na-na" en todo el coro "Minion-esque" y dijo que crearon una melodía "para reflejar los días flojos de la temporada". También señaló la línea en inglés "level up", que reconoce como una referencia al club de fans del grupo ReVeluv, que se pronuncia de manera similar en coreano.[11]
Promoción[]
Para promocionar el álbum, se lanzó una serie de imágenes teaser el 29 de julio de 2018 a través de las redes sociales del grupo, mientras que su compañía también lanzó un juego interactivo en su página web.[12] Red Velvet interpretó "Power Up", junto con otras canciones de Summer Magic antes de su lanzamiento durante Redmare el 5 de agosto de 2018, revelándolos al público por primera vez.[13]
Red Velvet comenzó a promocionar la canción en los escenarios el 10 de agosto de 2018 con una presentación en Music Bank, seguido por Show! Music Core el 11 de agosto e Inkigayo el 12 de agosto.[14][15] El grupo acumuló diez trofeos para "Power Up", ganando el último en M! Countdown. Rompiendo el de "Rookie" que había conseguido nueve victorias.[16]
Videoclip[]
Dirigido por Kim Ja-kyoung de Flexible Pictures y coreografiada por Kyle Hanagami, el vídeo musical se lanzó en el mismo día que la canción. Tamar Herman de Billboard dijo que tenía una coreografía "fácil de seguir" donde "se elevan como un avión a lo largo de una línea, golpean el aire mientras proclaman el título de la canción y parece que están a punto de ir a nadar con un solo movimiento en la parte de banana". El vídeo muestra a las integrantes en varios atuendos coloridos, como uniformes de niñas exploradoras, ropa inspirada en marineros y uniformes de porristas.[11] El vídeo musical fue filmado el 19 de julio de 2018 en la provincia de Gyeonggi.[1]
Éxito comercial[]
"Power Up" se ubicó en el primer lugar de todas las listas musicales de Corea del Sur, logrando un perfect all-kill por primera vez en la carrera del grupo.[17] El single también debutó tanto en Gaon Digital Chart como en Gaon Download Chart en su primera semana y se mantuvo en el número uno en ambas listas una semana más.[18][19][20][21] Finalmente se convirtió en la canción más descargada para el mes de agosto en Gaon.[22] En el extranjero, "Power Up" ingresó al sexto puesto de World Digital Songs de Billboard, vendiendo 1,000 descargas en los Estados Unidos en su primera semana.[23] También apareció en el Top 30 Regional Streaming Chart de Singapur.[24]
Posiciones en listas[]
Listas semanales[]
| Lista (2018) | Mejor posición |
|---|---|
| Singapore (RIAS)[24] | 16 |
| South Korea (Gaon)[18] | 1 |
| South Korea (K-pop Hot 100)[25] | 1 |
| States United (World Digital Songs)[23] | 6 |
Referencias[]
- ↑ 1,0 1,1 Seon, Mi-kyeong (23 de julio de 2018). 레드벨벳, 8월6일 컴백 확정..'썸머퀸 끝판왕' 온다 (coreano). Osen. Obtenido el 16 de diciembre de 2018.
- ↑ Chen, Lily (18 de agosto de 2018). K-pop Group Red Velvet Opens up About Having a Large Female Fanbase. Billboard. Obtenido el 16 de diciembre de 2018.
- ↑ 3,0 3,1 3,2 Hong, Dam-young (5 de agosto de 2018). Red Velvet says its new single 'Power Up' will power fans up. The Korea Herald. Obtenido el 16 de diciembre de 2018.
- ↑ 4,0 4,1 Yoon, So-yeon (7 de agosto de 2018). Red Velvet powers up fans at show : The five-member group debuted new music in front of sold-out crowds. Korea JoongAng Daily. Obtenido el 16 de diciembre de 2018.
- ↑ yckim124 (23 de abril de 2019). Red Velvet announce the release of 'Power Up' Japanese version (inglés). Allkpop. Obtenido el 31 de julio de 2019.
- ↑ Karen Mondragon (26 de mayo de 2019). Red Velvet revela un adelanto de su nuevo mini álbum "Sappy". Nación Rex. Obtenido el 31 de julio de 2019.
- ↑ Kwak, Yeon-soo (7 de agosto de 2018). K-pop girl band Red Velvet powers up with 'work hard, play hard' spirit. The Korea Times. Obtenido el 16 de diciembre de 2018.
- ↑ Im, Hee-yoon (23 de junio de 2017). 최초의 韓-스웨덴 팝 듀오 카시 오페이아 & 진바이진 데뷔곡 'Batman & Robin' 출시 (coreano). Naver. Obtenido el 16 de diciembre de 2018.
- ↑ Power Up (coreano). Melon (6 de agosto de 2018). Obtenido el 16 de diciembre de 2018.
- ↑ Stern, Bradley (20 de agosto de 2018). Red Velvet Are on a Red Hot Summer Streak. Paper. Obtenido el 19 de diciembre de 2018.
- ↑ 11,0 11,1 Herman, Tamar (6 de agosto de 2018). Red Velvet 'Power Up' With New Single, Video and 'Summer Magic' EP: Watch. Billboard. Obtenido el 16 de diciembre de 2018.
- ↑ Herman, Tamar (29 de julio de 2018). Red Velvet's 'Summer Magic' Features Lead Single 'Power Up' & English-Language Version of 'Bad Boy': Exclusive. Billboard. Obtenido el 16 de diciembre de 2018.
- ↑ Jeong, Yu-na (31 de julio de 2018). '여름 최강자' 레드벨벳, 신곡 'Power Up' 단독 콘서트서 공개 (coreano). Sports Chosun. Obtenido el 16 de diciembre de 2018.
- ↑ Park, Gui-im (10 de agosto de 2018). '뮤직뱅크' 숀, 논란 속 지코 누르고 1위…레드벨벳X다이아 컴백 (coreano). YTN. Obtenido el 16 de diciembre de 2018.
- ↑ Kang, Kyung-ju (7 de agosto de 2018). '여름 끝판왕' 레드벨벳 'Power Up' 차트 1위 행진 (coreano). hankyung. Obtenido el 16 de diciembre de 2018.
- ↑ '엠카운트다운' 레드벨벳 '파워업'으로 1위…방탄소년단·신화 컴백 (coreano). asiae (30 de agosto de 2018). Obtenido el 16 de diciembre de 2018.
- ↑ Tak, Woo-young (7 de agosto de 2018). 레드벨벳 신곡 파워 업, 전세계 28개 지역 아이튠즈 차트 1위 (coreano). Seoul Daily. Obtenido el 16 de diciembre de 2018.
- ↑ 18,0 18,1 Gaon Digital Chart – Week 32 (August 5 - August 11, 2018) (coreano). Gaon Chart. Obtenido el 16 de diciembre de 2018.
- ↑ Gaon Download Chart – Week 23 (August 5 - August 11, 2018) (coreano). Gaon Chart. Obtenido el 16 de diciembre de 2018.
- ↑ Gaon Digital Chart – Week 33 (August 12 - August 18, 2018) (coreano). Gaon Chart. Obtenido el 16 de diciembre de 2018.
- ↑ Gaon Download Chart – Week 33 (August 12 - August 18, 2018) (coreano). Gaon Chart. Obtenido el 16 de diciembre de 2018.
- ↑ Gaon Download Chart (August 2018) (coreano). Gaon Chart. Obtenido el 29 de diciembre de 2018.
- ↑ 23,0 23,1 Benjamin, Jeff (14 de agosto de 2018). Red Velvet Earn Best U.S. Sales Week to Date With 'Summer Magic'. Billboard. Obtenido el 16 de diciembre de 2018.
- ↑ 24,0 24,1 Singapore Top 30 Regional Streaming Chart Week 32. Recording Industry Association (Singapore). Archivado desde el original el 21 de agosto de 2018.
- ↑ Digital Chart – Week of August 6, 2018. Billboard. Obtenido el 21 de agosto de 2018.
Enlaces externos[]
Esta página es una traducción de la Wikipedia en inglés (ver autores) con licencia Creative Commons.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
